■4コマ■ 方言 ~温度調節~






















みなさんの地域は

熱いお湯を 水で 「ぬるくする」 を何て言いますか??

「うめる」 って、茨城独特の方言??(◎_◎;)









ってか、そうだったとしても
生まれ育った土地の方言を
頭ごなしに否定するのは、いかがなものかとっ☆
ぷんぷんっ

  にほんブログ村 主婦日記ブログへ    
     ▲ 別ウィンドウで開きます ▲



ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 5

驚いた 驚いた
ナイス ナイス
ガッツ(がんばれ!)

この記事へのコメント

  • vera

    「うめる」って言うよ。
    んでもって、「うすめる」ともいう。
    方言かどーかは・・・・・
    自信ない。``r(^^;)ポリポリ
    2008年04月11日 08:44
  • たぬき

    はじめましてm(_ _)m
    いつも楽しく拝見してます。

    「うめる」っていいますよ!
    普通に使ってたけど、方言だったのかな…。
    2008年04月11日 09:08
  • がじょう

    「うめる」初めて聞きました。
    使う機会もあまり無いですが、
    単純にぬるくするとか、うすめるとしか
    言いようが無いような。 ぽち
    2008年04月11日 09:23
  • もえ

    あるある~~
    うちも北海道と愛知なのででよくあります!!
    「水でうめる」は言うよね??
    2008年04月11日 10:43
  • 姐御(きゃふ)

    「うめる」って言うもん!
    横浜生まれの横浜育ちだけど
    「お風呂、水でうめてね」って言うもん。

    それが、方言だったのか?

    ちなみに「そうじゃん!」とか「ちがうじゃん!」の
    じゃんは、横浜地区の方言らしいです(==;
    2008年04月11日 14:36
  • 主夫見習い中

    ふぅちゃん様 お邪魔します。
    「 うすめる 」は、ちと意味が違うかな。
    「 うめる 」は、神戸でも言います。
    小さい頃よく効きましたね。
    方言と言うより、年齢差で言ったり、言わなかったり。
    ふぅちゃん様が、年寄りっぽいと言ってないですよ。
    失礼しました。
    2008年04月11日 16:44
  • 炒りたまご

    「うめる」言います!「熱いからうめて」って(^^)お風呂の時によく使います。方言だったとは知りませんでした。。・・こうやってあらためて文字で書くと・・なんか変な言い方ですよねえ(笑)(カバが肉食だったなんて、ビックリ(>_<)私も草しか食べないと思ってました)
    2008年04月11日 16:59
  • 室蘭じいさん

    ふうちゃんさん こんにちは
    茨城の方 友人何名かおりますが、
    みなさん独特な のんびり口調で
    安らぎます。

    きっとふうちゃんさんも
    のんびり口調なんでしょうか?
    ぽち
    2008年04月11日 17:46
  • ゆめみる乙女でいたいな・・・

    うめる
    言いますよ~

    今 辞書も引いちゃいました!

    お水を加えてぬるくすること あるいは薄めること

    って書いてあるし
    方言だって注釈がないので 標準語でしょう きっと♪
    2008年04月11日 18:23
  • マルコポーロ

    ふうちゃん こんばんは。

    うめる
    言うべさ~!!!
    ♪電気もね~なまりもね~おら、こんな村やだ~
     ぽちぃ~ポチィ~だぁ~
    2008年04月11日 18:31
  • ちろ

    「うめる」は初めて聞きました!
    応援凸♪
    2008年04月11日 23:36
  • MieBiz

    えっ!?「うめる」って方言ってコト!?ヽ((◎д◎ ))ゝヒョエ~
    三重はどうかわかりませんが、愛知では使ってました♪

    うん。頭から否定されるのってキライ。三重は関西系なので、コトバに苦労します(T_T)
    2008年04月12日 00:30
  • とぅちゃん

    「うめる」って始めて聞きました(汗
    青森県とは限らないと思いますが、オラのところは、「水をたす」とか「水をいれる」とかですね・・・
    北国は「うめる」って言わないのかな??
    2008年04月12日 07:18
  • むむ

    初めまして。いつも楽しく読ませて頂いてます。

    私は3代続いた東京生まれ東京育ちですが
    「うめる」言いますよ!
    コメント見ると初めて聞きましたって人が結構いてビックリしてます。
    2008年04月12日 08:50
  • ライコ

    はじめまして。
    たくさんのコメントに隠れてコメントしちゃいます。

    「うめる」は私は初めて聞きましたね。
    「かき回す」を「かんます」とかも言うらしいですし、
    言葉って意外性があって面白いですねw

    「言う」を「喋る」、「喋る」も「喋る」
    と言う青森で習った早口言葉をひとつ。
    「しゃんべればしゃんべったってしゃんべらいるし、
    しゃんべねばしゃんべねってしゃんべらいるし、
    どうせしゃんべらいるならしゃんべってしゃんべるってしゃんべらいる方が良いってしゃんべってたってしゃんべってけせ。」
    「喋れば喋(ってうるさい)るって言われるし、
    喋らなきゃ無口だって言われるし、
    どうせ言われるなら喋ってうるさいって言われる方が良いって
    言ってたって言っておいて下さい」
    訳までわけわからなく・・・

    初コメントで長々と失礼しました。
    また眺めて楽しみます。
    4コマ楽しみにしてまーす。
    2008年04月12日 15:33
  • ミナト

    京都でも普通に
    水でうめるって使いますよ。

    ポチっときます。
    2008年04月12日 16:03
  • エイジレス美人の作り方★NANA

    こんばんは~☆
    私は東京生まれの東京育ちですが、
    うめるって
    あんまり言いませんが
    聞いてもちゃんとわかりますねぇ。
    うめるって言いますよね?

    そして♪
    例のお試し美肌サプリの
    シークレットページが
    遂に公開になりましたよー♪

    本日のポチッp(*'-^*)。
    2008年04月12日 19:11
  • ふぅちゃん

    ★veraさん コメントありがとうございます(^O^*)
    あ、留萌では言いますか! じゃあ おいちゃんの育った環境で
    「水でうめる」を使う人がいなかったって事か…(^^;)
    むむ~~ 完全否定されちゃったぃっ!
    2008年04月12日 23:05
  • ふぅちゃん

    ★たぬきさん
    初めまして!(^▽^*)コメントありがとうございます!
    いつも来てくださってるんですか! 重ね重ねありがとです~!
    「うめる」使いますよね??普通に。よかったぁ~(笑)
    是非また遊びに来てくださいね(^O^*)お待ちしてます♪
    2008年04月12日 23:08
  • ふぅちゃん

    ★がじょうさん コメントありがとうございます(^O^*)
    おぅおぅお~~~ がじょうさんは初耳でしたか!
    ん~~ 境界線が分からない(笑)
    がじょうさん今日から使ってみてください(*≧m≦*)
    ポチありがとうございます(^O^*)
    2008年04月12日 23:12
  • ふぅちゃん

    ★もえさん コメントありがとうございます(^O^*)
    あっ! もえさんの地元では言いますか♪
    ますます境界線が分からない(*≧m≦*)
    方言否定=育った環境を否定されてるみたいで嫌よねぇぇ~。
    ニュアンスで伝われば、それでいいじゃん!派のワタクシです(笑)
    2008年04月12日 23:15
  • ふぅちゃん

    ★姐御 コメントありがとうございます(^O^*)
    言いますよねっ?? イェ~イ!また賛同者 確認っ(笑)
    「~じゃん」MAID IN 横浜(笑) (^o^(_ _(^o^(_ _ うんうん♪
    今や標準語に含まれるものと個人的には思っております(笑)
    子供の頃から普通に「~じゃん」って使ってましたもん♪
    2008年04月12日 23:21
  • ふぅちゃん

    ★主夫さん コメントありがとうございます(^O^*)
    OH! だんだん南へも広がりを確認できてる気がします(笑)
    そっか…使う人の年齢も関係あるんですね!
    うち子供の頃から祖父母もいて、それで普通に使ってたのかも。
    あ~、なんかチョット納得です(笑)
    2008年04月12日 23:23
  • ふぅちゃん

    ★炒りたまごさん コメントありがとうございます(^O^*)
    言いますよね? そうそう、特に お風呂(笑)
    感覚的には、大量の熱いお湯に対して言う気がします(^ ^ゞ
    確かに「うめる」=埋める…なのかなぁ。なんか変ですね(笑)
    (でしょでしょ(T∀T) カバが草食動物 食べるなんて…イヤー☆)
    2008年04月12日 23:27
  • ふぅちゃん

    ★室蘭じいさん コメントありがとうございます(^O^*)
    あははは(^∀^ゞ いや~どちらかというと自分は早口な方かな…
    と思ってます(笑)…というか言葉がキツイのかも?
    茨城独特のイントネーション、チカラ抜けますよね(笑)
    2008年04月12日 23:29
  • ふぅちゃん

    ★乙女さん コメントありがとうございます(^O^*)
    あ!そうか!辞書!!(笑) さすが秘書サマっ!
    あたし全っ然 思いつかなかった~~(T∀T)
    注釈がないって事は、標準語と解釈して良いんですよね。
    (  ̄ー ̄)ふっ これから どうどうと使ってやりゅっ!(笑)
    2008年04月12日 23:31
  • ふぅちゃん

    ★マルコポーロさん コメントありがとうございます(^O^*)
    OH! 札幌も! やっぱ 使うしょ??(笑) イェ~イ♪
    よっしゃ~広がってきたぞぅ~(≧▽≦)
    幾三ポチぽち(笑) ありがとうございます(^O^*)
    2008年04月12日 23:35
  • ふぅちゃん

    ★ちろさん コメントありがとうございます(^O^*)
    あらっ! 室蘭はナシ?? そっかぁ…。
    やっぱり、地域によって存在しない言葉ってあるんですね~(笑)
    よろしければ今日から使ってみてください(*≧m≦*)
    応援ありがとうございます(^O^*)
    2008年04月12日 23:37
  • ふぅちゃん

    ★MieBizさん コメントありがとうございます(^O^*)
    愛知では使用可(笑)なんですね~♪
    って三重県って関西なまりなんですか! なるほど~☆
    関西人の友達と話してると超~♪楽しい!んですけど
    それを日々の生活に「常識」として練り込むには…
    根気と長い長~い時間が必要ですね(^^;)ガンバです!
    2008年04月12日 23:43
  • ふぅちゃん

    ★とうちゃん コメントありがとうございます(^O^*)
    あら、青森は使わないんですね~。「足す・入れる」かぁ~。
    北海道でも使う・使わないが分かれてる事が判明しました(笑)
    ゆえに境界線はサッパリ判りません(*≧m≦*)
    2008年04月12日 23:46
  • ふぅちゃん

    ★むむさん
    初めまして!(^▽^*)コメントありがとうございます!
    いつも来てくださって!!重ね重ねありがとです!(*^▽^*)
    って、OH!標準語の本場の方がっ♪ じゃあ太鼓判ですね?(笑)
    明日から胸張って夫に言います。「うめて!」( ̄‥ ̄)=3 フン~っ
    2008年04月12日 23:50
  • ふぅちゃん

    ★ライコさん
    初めまして!(^▽^*)ご訪問&コメントありがとうございます!
    えーと…真面目に声に出して読んでみました(≧▽≦)けど
    見事に しどろもどろ ラリパッパ(笑)
    青森の方は、きっと みんな滑舌いいですね!
    楽しみと言って頂けて嬉しいです(*^▽^*)ありがとうございます!
    2008年04月13日 00:02
  • ふぅちゃん

    ★ミナトさん コメントありがとうございます(^O^*)
    あ、京都ではアリなんですね。普通に言いますよねぇ?
    おいちゃんに 眉間にシワよせて否定されちったっ☆
    ポチありがとうございます(^O^*)
    2008年04月13日 00:03
  • ふぅちゃん

    ★NANAさん コメントありがとうございます(^O^*)
    意味 分かりますよね? よかった~(笑)
    標準語の本場の方が おっしゃってるんだから太鼓判ですね♪
    これから胸張って(笑)普通に使おーっと!
    応援ありがとうございます(^O^*)
    (なぬっ!サンプルですとっ?♪ ドドドドド(((((「(* ̄◇ ̄)」
    2008年04月13日 00:09
  • 田舎のおやじ

    おはようございます   ふぅちゃん

    「うめる」聞いた事はありますが・・・
    いつどこでと言われると・・・お風呂の場合か?不明です。

    「埋める」「産める」の意味で聞いた事があるのかも・・・^^;

    旦那さんにここまで気遣いするふぅちゃんって 素敵な奥さんだなぁー
    2008年04月13日 08:42
  • ふぅちゃん

    ★おやじさん コメントありがとうございます(^-^*)
    「うめる」変換すると確かに埋めるか産めるか…ですよね。
    うちは(子供の頃)お風呂に対してよく使ってました。
    主人に気遣い(笑)…というか、もとが"長女"なので
    世話焼きタイプな性格なのかも知れません(笑)
    2008年04月14日 14:00
  • sabao

    静岡育ち(伊豆方面)、「うめる」は使っていたような気がします。
    今(神奈川在住)は、あまり使わなくなりましたが、普通の言葉だと思ってました。
    方言なんでしょうか~(^^;)
    2008年04月17日 11:25
  • ふぅちゃん

    ★sabaoさん
    初めまして(^▽^*)コメントありがとうございます!
    静岡県でも使うんですね! またまた%上がったぞぅ~♪♪
    「うめる」どうやら東京の方も使ってらっしゃるようですし
    辞書にも載ってたようなので、標準語の可能性が高いです(笑)
    ただ単に、夫が知らなかっただけ…??(;^v^A ニャハハ
    また遊びに来て下さいね♪♪
    2008年04月18日 22:24

この記事へのトラックバック